english | italiano | deutsch
bild Tras sesenta años de práctica
como director, el repertorio de
Othmar Mága comprende más de
2000 obras sinfónicas, incluyendo
desde música del renacimiento
hasta obras de compositores
contemporáneos y numerosas
operas.

Othmar Mága, nacido 1929 en la ciudad Brno/República Checa, hijo de madre húngara y padre alemán, realizó estudios de violonista y de director de orquesta en Stuttgart/Alemania, llevó a cabo la carrera de musicología en la universidad de Tuebingen y perfeccionó su formación de director de orquesta con los maestros Paul van Kempen, Ferdinand Leitner (opera) e Sergiu Celibidache.

Othmar Mága desde hace muchos años sigue actuando como director huésped de orquestas de primer rango en Europa, Asia e America.
Desempeñó cargos de director de orquesta en jefe en Goettingen (1962-67) y Nuremberg/Alemania (1968-70), Odense/Dinamarca y Milano/Italia (1983-87). Durante doce años fue director general de música de la ciudad de Bochum (1971-82) y se le confirió una cátedra en la Escuela Superior de Música Folkwang en Essen. De 1992 a 1996 Mága fue director en jefe de la Orquesta Sinfónica de la KBS (Radiodifusión Nacional de Corea) en Seoul. De 2002 a 2003 Mága fue GMD de los Niederrheinische Sinfoniker de las Vereinigte Städtische Bühnen Krefeld - Mönchengladbach. Bajo su dirección se han realizado numerosas grabaciones de discos y múltiples programas de radiodifusión y televisión.

• Composiciones:
Divertimento por 2 violines solos, violoncello solo y orquesta de cuerdas
Cantata Adviento por alto, flauto, violín, violoncello y orquesta de cuerdas
"Blüten und Mond" - Ciclo de Haiku por soprano y cuerdas
Concertino por violín y orquesta de cámera
Kammersinfonie (1962)
Tres Haiku por recitador y trio de cuerdas (2002)
"Chamäleon" - por Marimbaphon
"Kaleidoskop" - por violín solo, dedicado a Ulf Hoelscher (2008)
    >> grabación en vivo (estreno 25.10.2008)
© Othmar Mága
• Orquestas dirigidas desde 1948 (pdf)
• Discografía (pdf)
• Grabaciones por la radio (pdf):
Berlin: RIAS e SFB | Frankfurt: HR | Hamburg, Hannover: NDR | Köln: WDR | München, Nürnberg, Baden-Baden, Saarbrücken: BR, SWR e SR | Stuttgart: SDR
Milano, Napoli/Italia: RAI | Paris/France: RTF | Bruxelles/Belge: RTB, BRT | Welsh, Cardiff, Manchester, Glasgow/GB: BBC | Dublin/Ireland: RTE | Oslo, Bergen, Stavanger/Norges: NRK | København/Danmark: DR, Göteborg/Sverige | Johannesburg/Southafrica: SABC | Chile | Seoul/Korea: KBS